{"id":1728,"date":"2022-09-05T10:56:20","date_gmt":"2022-09-05T15:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/protection-of-personal-information\/"},"modified":"2022-09-05T10:56:20","modified_gmt":"2022-09-05T15:56:20","slug":"protection-of-personal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/protection-of-personal-information\/","title":{"rendered":"PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION"},"content":{"rendered":"<p>Responsability<\/p>\n\n<p>Gestion MAHD is responsible for protecting the personal information in its possession or custody. In accordance with the new provisions of the law on the protection of the personal information in the private sector, Gestion MAHD has adopted a policy on the protection of the personal information and designated a person to ensure that the appropriate protection measures are applied and that any relevant legislation is complied with. Conform&eacute;ment aux nouvelles dispositions de la loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv&eacute;, Gestion MAHD, s&rsquo;est dot&eacute; d&rsquo;une politique sur la protection des renseignements personnels et d&eacute;sign&eacute; une personne pour veiller &agrave; ce que les mesures de protection appropri&eacute;es soient appliqu&eacute;es et que toute l&eacute;gislation pertinente soit respect&eacute;e.<\/p>\n\n<p>1. Personal information<\/p>\n\n<p>Personal information is any information that relates to a physic person and allows that person to be identified. Thus, age, income, social insurance number, financial information and email address, among others, are considered personal information. Ainsi l&rsquo;&acirc;ge, les revenus, le num&eacute;ro d&rsquo;assurance sociale, des renseignements financiers et l&rsquo;adresse de courriel, entre autres, sont condir&eacute;r&eacute;s comme des renseigemeants personnels.<\/p>\n\n<p>2. End of the information collection<\/p>\n\n<p>We only collect the information that&rsquo;s necessary for the operation of Gestion MAHD and for the purpose of assuming the condominium management syndicates under contract with Gestion MAHD.<\/p>\n\n<p>3. Consent<\/p>\n\n<p>Consent is required to collect, use or disclose personal information. This consent can be given in writing, verbally, electronically and even be implicit. This consent must be manifestly free, informed and be given for specific purposes..<\/p>\n\n<p>Any person has the right, at any time, to withdraw the consent granted, subject to legal or contractual restrictions.<\/p>\n\n<p>Toute personne a le droit, en tout temps, de retirer le consentement accord&eacute;, sous r&eacute;serve de restrictions l&eacute;gales ou contractuelles.<\/p>\n\n<p>Le retrait ou le refus de divulguer des renseignements personnels pourrait restreindre l&rsquo;accessibilit&eacute; aux services de gestionnaire de copropri&eacute;t&eacute;.<\/p>\n\n<p>Veuillez noter qu&rsquo;en vertu des lois pertinentes, Gestion MAHD peut, sans le consentement de la personne concern&eacute;e, communiquer un renseignement personnel qu&rsquo;elle d&eacute;tient sur autrui, notamment au conseil d&rsquo;administration du syndicat rattach&eacute; a l&agrave; ou aux factions(s) que cette personne poss&egrave;de, &agrave; son procureur, au procureur g&eacute;n&eacute;ral, &agrave; certains organismes publics ou gouvernementaux et autres autorit&eacute;s autoris&eacute;es &agrave; recueillir ces renseignements.<\/p>\n\n<p>4. Limite de la collecte, utilisation et communication de renseignements<\/p>\n\n<p>Au sein de l&rsquo;entreprise, mandataires ou fournisseurs de services autoris&eacute;s, seules les personnes dont cela est n&eacute;cessaire &agrave; l&rsquo;exercice de leurs fonctions ou &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de leur mandat ont acc&egrave;s aux renseignements personnels.<\/p>\n\n<p>Gestion MAHD ne recueille et n&rsquo;utilise les renseignements personnels qu&rsquo;elle d&eacute;tient que pour les fins auxquelles ils sont destin&eacute;s.<\/p>\n\n<p>Les renseignements personnels que nous poss&eacute;dons ne sont conserv&eacute;s que pendant la p&eacute;riode o&ugrave; cela est n&eacute;cessaire, notamment aux fins de la mise &agrave; jour des registres des syndicats ou de l&rsquo;observation des prescriptions de la loi.<\/p>\n\n<p>Lors de la destruction de renseignements personnels, nous prenons les mesures de protection n&eacute;cessaires pour emp&ecirc;cher qu&rsquo;un tiers ait acc&egrave;s aux renseignements durant le processus de destruction.<\/p>\n\n<p>5. Exactitude<\/p>\n\n<p>Gestion MAHD prend les mesures raisonnables pour s&rsquo;assurer que les renseignements personnels recueillis, utilis&eacute;s ou communiqu&eacute;s soient aussi exacts, complets et &agrave; jour que possible lors de leur utilisation.<\/p>\n\n<p>6. Responsabilit&eacute;<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de ses op&eacute;rations courantes, Gestion MAHD peut communiquer et &eacute;changer des renseignements personnels &agrave; des tiers qui effectuent du travail pour, ou en collaboration avec elle. Gestion MAHD s&rsquo;assure que ces communications respectent les r&egrave;gles de confidentialit&eacute;.<\/p>\n\n<p>7. Mesures de s&eacute;curit&eacute;<\/p>\n\n<p>Gestion MAHD applique des mesures de s&eacute;curit&eacute; propres &agrave; assurer le caract&egrave;re confidentiel des renseignements personnels d&eacute;tenus par l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n<p>Entre autres, Gestion MAHD poss&egrave;de un protocole de s&eacute;curit&eacute; informatique et a mis en place des mesures pour prot&eacute;ger les donn&eacute;es contre le piratage informatique et le vol de donn&eacute;es.<\/p>\n\n<p>8. Droit d&rsquo;acc&egrave;s et de rectification<\/p>\n\n<p>Vous avez le droit de demander &agrave; ce que Gestion MAHD vous confirme si nous poss&eacute;dons des donn&eacute;es personnelles &agrave; votre sujet. De plus, vous avez le droit de demander l&rsquo;acc&eacute;der aux renseignements personnels que nous d&eacute;tenons &agrave; votre sujet le tout sous r&eacute;serve des exceptions pr&eacute;vues par la loi.<\/p>\n\n<p>Vous avez le droit de demander la correction de vos donn&eacute;es qui sont d&eacute;tenues dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; ces derni&egrave;res s&rsquo;av&eacute;raient &ecirc;tre inexactes.<\/p>\n\n<p>Une demande d&rsquo;acc&egrave;s ou de rectification ne peut &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e que si elle est faite par &eacute;crit par une personne justifiant de son identit&eacute; &agrave; titre de personne concern&eacute;e, &agrave; titre de repr&eacute;sentant, d&rsquo;h&eacute;ritier, de successeur de cette derni&egrave;re, d&rsquo;administrateur de la succession, ou comme titulaire de l&rsquo;autorit&eacute; parentale.<\/p>\n\n<p>9. Plaintes, renseignements et suggestions<\/p>\n\n<p>Nous sommes soucieux de r&eacute;pondre &agrave; toutes les questions et pr&eacute;occupations et de donner suite aux plaintes qui pourraient nous &ecirc;tre formul&eacute;es au sujet des renseignements personnels. &Agrave; cet &eacute;gard, notre personnel ou, en cas de plainte, la personne responsable ci-dessous identifi&eacute;e est disponible pour vous r&eacute;pondre.<\/p>\n\n<p>10. Personne responsable de la protection des renseignements personnels<\/p>\n\n<p>De mani&egrave;re &agrave; assurer le traitement ad&eacute;quat et uniforme de toute demande en vertu des pr&eacute;sentes, toute demande d&rsquo;acc&egrave;s et toute demande de rectification doivent &ecirc;tre transmises par &eacute;crit &agrave; la personne responsable de la protection des renseignements personnels, &agrave; savoir :<\/p>\n\n<p>Monsieur Marc-Andr&eacute; Hardy-Dussault, propri&eacute;taire<br>Gestion MAHD<br>C.P. 4377 Succ principale<br>Mont-Tremblant (Qc) J8E-1A1<br>marc-andre@gestionmahd.com<\/p>\n\n<p> AVIS<\/p>\n\n<p><strong>Limite de responsabilit&eacute; :<\/strong><\/p>\n\n<p>Le site de Gestion MAHD renferme des sections prot&eacute;g&eacute;es et non prot&eacute;g&eacute;es. Certains risques concernant l&rsquo;information divulgu&eacute;e sont inh&eacute;rents &agrave; l&rsquo;usage et aux technologies li&eacute;es &agrave; Internet, y compris sans s&rsquo;y limiter des donn&eacute;es personnelles que vous fournissez.<\/p>\n\n<p>Compte tenu de l&rsquo;&eacute;tat actuel de la technologie et du fait qu&rsquo;une partie des donn&eacute;es sont h&eacute;berg&eacute;es chez un fournisseur (<a href=\"https:\/\/www.upperbee.com\/\">upperbee.com<\/a>), Gestion MAHD ne peut garantir totalement la confidentialit&eacute; des renseignements transmis par Internet. Par cons&eacute;quent, vous reconnaissez que Gestion MAHD et ses fournisseurs ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables des dommages ou pr&eacute;judices pouvant d&eacute;couler ou r&eacute;sulter, directement ou indirectement, d&rsquo;une violation de la confidentialit&eacute; des renseignements transmis par Internet.<\/p>\n\n<p>&Eacute;galement, d&rsquo;un point de vue l&eacute;gal, vous reconnaissez que l&rsquo;utilisation combin&eacute;e de votre nom d&rsquo;utilisateur et de votre mot de passe constitue votre signature et qu&rsquo;il vous appartient de veiller &agrave; ce que ceux-ci soient prot&eacute;g&eacute;s en tout temps.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsability Gestion MAHD is responsible for protecting the personal information in its possession or custody. In accordance with the new provisions of the law on the protection of the personal information in the private sector, Gestion MAHD has adopted a policy on the protection of the personal information and designated a person to ensure that &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/protection-of-personal-information\/\" class=\"more-link text-uppercase small\"><strong>Continue Reading<\/strong> <i class=\"fa fa-angle-double-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1728","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1729,"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728\/revisions\/1729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gestionmahd.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}